Yes, it's possible. Simply edit the health problem and select the Pre-existing option in the Classification section. This will merge the new issue to the selected existing one.