If your athletes needs to use external applications, you can add links to these web pages easily by selecting Team Settings-External Links and adding the page's name, logo and complete url.  You can add up to 5 external links.

Once added, links to external pages automatically will be added on the athlete's app.